(CNN Español) – El diccionario Larousse quiere ayudar a acabar con el acoso a las mujeres con una ingeniosa campaña que se ha tomado los vagones y las estaciones del metro de Ciudad de México.
¿Cómo planea hacerlo? Modificando las definiciones de algunas palabras para mostrar lo que sienten las mujeres y como hasta lo más cotidiano se convierte en un problema por el machismo y el acoso. Su campaña ha sido difundida con los hashtags #AcosoNo y #NoEsLoMismo
Por ejemplo, falda.
“Falda es una prenda de vestir que no debería usarse con miedo”, afirma uno de los anuncios en el transporte público.
O repulsión: “lo que provocas cuando acosas a alguien”
Quizás la que más ha resonado es “No es no”, algo que habla del consentimiento y el papel del lenguaje en el acoso.
Según la Comisión Nacional para Prevenir y Erradicar la Violencia Contra las Mujeres en México, el 90% de las mujeres dice sufrir acoso.
Larousse ha dicho que la campaña está dirigida a todos los que puedan sufrir acoso:
