Utilizamos cookies y tecnologías similares para recopilar datos del dispositivo e información de uso para análisis de estadísticas, medir la efectividad de los anuncios, personalizar el contenido y para mostrar publicidad personalizada. Al hacer clic en “Aceptar”, aceptas el uso para esos propósitos y el intercambio de tus datos con nuestros socios. Para obtener más información, HAZ CLIC AQUÍ. Para cambiar tus preferencias en cualquier momento, haz clic en el enlace “No vender mi información personal” en el pie de página de este sitio.
La muerte de George Floyd provoca fuertes protestas en todo Estados Unidos, mientras muchos piden que se enjuicie a los policías
Por
Christina Maxouris, CNN
(CNN) -- Dos días después de la muerte de un hombre negro desarmado a manos de un agente de policía, manifestantes marcharon en las calles de al menos tres ciudades importantes de Estados Unidos.
En Minneapolis, donde George Floyd fue asesinado el lunes, la segunda noche de protestas estuvo marcada por saqueos e incendios de edificios mientras multitudes de manifestantes se enfrentaron con la policía, que disparó con gases lacrimógenos, según las observaciones del equipo de CNN en la escena y la Policía.
El gobernador de Minnesota, Tim Walz, quien advirtió el miércoles por la noche de una "situación extremadamente peligrosa" en la protesta, instó a los manifestantes a mantenerse pacíficos, una súplica de la que hicieron eco los miembros de la familia de Floyd.
FOTOS | Las protestas por la muerte de George Floyd
1 de 48 | George Floyd les suplicó a los policías antes de su muerte en Minneapolis, preguntándoles por qué de su arresto, sin resistirse de ninguna manera, dijo un amigo que estaba con él en ese momento. Floyd murió el 25 de mayo y desde entonces multitudes han protestado durante días para exigir el arresto de los cuatro agentes involucrados. Las autoridades inicialmente arrestaron a Derek Chauvin, el policía que sujetó a Floyd contra el suelo por el cuello durante 8 minutos y 46 segundos antes de que muriera. Este miércoles 4 de junio elevaron los cargos de homicidio en su contra y acusaron a otros tres exagentes que estaban en la escena de ayudar y alentar el homicidio. Mira en esta galería las imágenes de las manifestaciones, disturbios y actos de solidaridad que ha presenciado Estados Unidos en los días recientes.
2 de 48 | En Corea del Sur, activistas se reunieron para honrar a George Floyd y solidarizarse con el movimiento Black Lives Matter, frente a la embajada de Estados Unidos en Seúl, el 5 de junio de 2020. (Crédito: Chung Sung-Jun/Getty Images)
3 de 48 | En Frankfurt, Alemania, un grupo de manifestantes marchó el 5 de junio de 2020 para mostrar su solidaridad con el movimiento Black Lives Matter de Estados Unidos, más de una semana después de la muerte de George Floyd a manos de un policía en Minneapolis. (Crédito: YANN SCHREIBER/AFP via Getty Images)
4 de 48 | Los manifestantes en Frankfurt llevaron carteles con la frase "Sin justicia no hay paz" y "Digan sus nombres" durante las manifestaciones en homenaje a George Floyd el 5 de junio de 2020 en el oeste de Alemania. (Crédito: YANN SCHREIBER/AFP via Getty Images)
5 de 48 | En Pakistán, activistas del Partido Democrático Pasban (PDP) también se unieron a las protestas con imágenes de Floyd en las calles de Karachi, el 5 de junio de 2020. (Crédito: ASIF HASSAN/AFP via Getty Images)
6 de 48 | En Grenoble, Francia, una mujer toma una foto del mural pintado por el artista Combo, en homenaje a George Floyd, como parte del 6to Festival de Arte Callejero Grenoble-Alpes, el 5 de junio de 2020. (Crédito: PHILIPPE DESMAZES/AFP via Getty Images)
7 de 48 | "El color (de piel) no es un crimen", dice este cartel de una manifestante en la plaza Trafalgar en el centro de Londres. Al fondo, otro cartel, con Black Lives Matter, el 5 de junio de 2020. (Crédito: TOLGA AKMEN/AFP via Getty Images)
8 de 48 | En la plaza Trafalgar en el centro de Londres, el 5 de junio de manifestantes protestaron para mostrar su solidaridad con George Floyd. Este hombre, con guantes verdes, se arrodilló en la plaza central de Londres para unirse a las protestas, junto con varios manifestantes más. (Crédito: TOLGA AKMEN/AFP via Getty Images)
9 de 48 | Manifestantes se acostaron en la Avenida Pensilvania, en Washington, para protestar contra la brutalidad policial tras la muerte de George Floyd este 3 de junio. (Win McNamee/Getty Images).
10 de 48 | El 3 de junio, el presidente Donald Trump, días después de que se hiciera pública la historia de que tuvo que ser llevado a un búnker debajo de la Casa Blanca para protegerlo de los manifestantes en el Distrito de Columbia. Trump cruzó la calle H hasta la iglesia de Saint John's y sostuvo una biblia en alto, poco después de que la policía había retirado a la fuerza a manifestantes pacíficos del Parque Lafayette.
11 de 48 | Un niño levanta el puño durante una manifestación el 31 de mayo en Atlanta. Elijah Nouvelage / Getty Images
12 de 48 | Un grupo de manifestantes se arrodillan frente a policías del Departamento de Policía de Nueva York antes de ser arrestados por violar el toque de queda este miércoles 3 de junio. (Foto AP / John Minchillo)
13 de 48 | La agente de la Policía Krystal Smith señala a su colega Steven Pohorence después de que empujara a un manifestante arrodillado en Fort Lauderdale, Florida, el domingo 31 de mayo de 2020.
14 de 48 | Manifestantes marchan durante un mitin en Fort Lauderdale, Florida, el 31 de mayo. Eva Marie Uzcategui / AFP / Getty Images
15 de 48 | Un policía de la ciudad de Nueva York se arrodilla durante una protesta en Times Square el 31 de mayo en Nueva York. Bryan R. Smith / AFP / Getty Images
16 de 48 | Un agente apunta con un arma no letal mientras los manifestantes levantan las manos durante las manifestaciones el 31 de mayo en Santa Mónica, California. Mario Tama / Getty Images
17 de 48 | Los bomberos extinguen un incendio que destruyó un vehículo KMBC en Kansas City, Missouri, el 31 de mayo. Shelly Yang / The Kansas City Star / Tribune News Service / Getty Images
18 de 48 | Miembros de la Guardia Nacional del Ejército en California hacen guardia afuera del Ayuntamiento el 31 de mayo en Los Ángeles. Ringo HW Chiu / AP
19 de 48 | "Por cualquier medio necesario". Shaynna Ford se para frente a la policía en Washington el sábado 30 de mayo. Jarrad Henderson / USA Today Network
20 de 48 | Un manifestante con una máscara de Elmo baila mientras arde un fuego en Filadelfia el 30 de mayo. Matt Rourke / AP
21 de 48 | Los manifestantes enlazan los brazos en el centro de Charlotte, Carolina del Norte, el 30 de mayo. Peter Zay / Anadolu / Getty Images
22 de 48 | Local del Departamento de Policía de Los Ángeles arde en el centro comercial The Grove durante una protesta en Los Ángeles el 30 de mayo. Mark J. Terrill / AP
23 de 48 | Personas con carteles y máscaras que dicen "No puedo respirar" asisten a una protesta en Chicago el sábado. Nam Y. Huh / AP
24 de 48 | Los manifestantes queman una bandera frente al Centro CNN en Atlanta el viernes. Elijah Nouvelage / Getty Images
25 de 48 | Manifestantes protestan frente a la sede de CNN en Atlanta el viernes. Mike Stewart / AP
26 de 48 | Un manifestante carga una bandera de Estados Unidos frente a una tienda de licores en llamas en Minneapolis este jueves. (Foto: Julio Cortez/AP)
27 de 48 | "Derek Chauvin es un asesino" dice una pancarta el jueves en medio de las protestas por la muerte de George Floyd. Chauvin es el policía que sujetó con su rodilla el cuello de Floyd. (Foto: Scott Olson/Getty Images)
28 de 48 | Este jueves continuaron las protestas en contra de la muerte de George Floyd en Minneapolis. (Foto: Scott Olson/Getty Images)
29 de 48 | Personas empujan una puerta de una estación de policía de Minneapolis, en protesta por la muerte de Floyd. (Foto: KEREM YUCEL/AFP via Getty Images)
30 de 48 | Algunos manifestante prendieron fuego a una tienda de bebidas alcohólicas en Minneapolis este jueves. (Foto: Scott Olson/Getty Images)
31 de 48 | Manifestantes se reunieron este jueves frente a una estación de policía de Minneapolis. (Foto: KEREM YUCEL/AFP via Getty Images)
32 de 48 | Un manifestante llena de vodka la boca de otro frente a una tienda de licores en llamas en Minneapolis este jueves. (Foto: KEREM YUCEL/AFP via Getty Images)
33 de 48 | Las llamas iluminan la fachada de una estación de policía de Minneapolis, donde el 28 de mayo los manifestantes en contra de la muerte de Floyd protestaron sobre barricadas. (Foto: KEREM YUCEL/AFP via Getty Images)
34 de 48 | "Di su nombre: George Floyd", "¿Sigo yo?", dicen pancartas de manifestantes en Memphis, Tennessee, el 27 de mayo. (Foto: Joe Rondone/The Commercial Appeal/Imagn Content Services)
35 de 48 | Cientos se reunieron el martes por la noche en la misma intersección de Minneapolis donde fue detenido George Floyd.
36 de 48 | Luego marcharon hasta un recinto policial para protestar por su muerte.
37 de 48 | Los manifestantes corearon: "Sin justicia no habrá paz" y "No puedo respirar".
38 de 48 | El incidente recuerda la muerte en 2014 de Eric Garner, quien pronunció las palabras "No puedo respirar", mientras un policía le hacía una llave al cuello en Nueva York.
39 de 48 | Desde la muerte de Garner, la frase se ha convertido en un grito de guerra en el movimiento Black Lives Matter.
40 de 48 | Los manifestantes marchan sobre la avenida Hiawatha mientras gritan consignas que denuncian la muerte de Floyd. Stephen Madden / Getty Images
41 de 48 | Personas se reúnen y rezan alrededor de un monumento improvisado cerca del sitio donde Floyd fue llevado a la policía custodia el día anterior. Elizabeth Flores / Star Tribune / AP
42 de 48 | Personas se reúnen fuera de un recinto policial durante las manifestaciones. Richard Tsong-Taatarii / Star Tribune / AP
43 de 48 | La policía roció gas lacrimógeno para dispersar a la multitud después de que algunas personas se volvieron rebeldes, según dijo un portavoz de la policía.
44 de 48 | Un policía arroja un bote de gas lacrimógeno hacia los manifestantes durante la protesta. Carlos González / AP
45 de 48 | Varios manifestantes tuvieron que echarse leche luego de estar expuestos a granadas de percusión y gases lacrimógenos. Carlos González / AP
46 de 48 | Una ilustración de Floyd está pegada en la ventana de un edificio vacío cerca de donde fue detenido por agentes de policía. Evan Frost / Minnesota Public Radio / AP
47 de 48 | Shawanda Hill, en el centro, la novia de Floyd, reacciona cerca el lugar donde murió. Kerem Yucel / AFP / Getty Images
48 de 48 | Los manifestantes se aglomeraron cerca del lugar donde fue arrestado Floyd. Kerem Yucel/AFP/Getty Images
La Policía dijo, en la madrugada del jueves, que un hombre recibió un disparo mortal cerca del lugar de las protestas. Una persona fue arrestada. La Policía informó que está investigando la naturaleza del incidente.
En Los Ángeles, cientos de personas marcharon para protestar por la muerte de Floyd y la brutalidad policial. En un momento, algunos manifestantes atacaron un automóvil de la Patrulla de Carreteras de California.
"Las manifestaciones pacíficas son un sello distintivo de nuestro país. La violencia no se justifica y quita el mensaje. Les exhorto a todos a protestar pacíficamente por el bien de la seguridad pública de todos", dijo el alguacil del condado de Los Ángeles, Alex Villanueva, en un comunicado.
En Memphis, Tennessee, la policía respondió a una protesta con equipo antidisturbios y al menos dos personas fueron arrestadas, informó WHBQ, afiliada de CNN.
Los disturbios siguieron a la conmoción y la ira que invadieron las comunidades de todo el país cuando el video de los últimos momentos de Floyd comenzó a circular en las redes sociales. El hombre, de 46 años, estaba esposado y en el suelo cuando clamaba que no podía respirar mientras un agente de policía lo sometía con una rodilla en el cuello. Otros tres también estaban en el lugar.
Los cuatro agentes involucrados en la muerte del hombre fueron despedidos del Departamento de Policía de Minneapolis. Pero la familia de Floyd dice que quieren que se les imputen cargos de asesinato a los cuatro. El alcalde de Minneapolis también pidió cargos contra el agente que mantuvo su rodilla en el cuello de Floyd mientras el hombre rogaba por ayuda.
"Durante cinco minutos seguidos, un agente blanco en nuestro Departamento de Policía presionó su rodilla en el cuello de un hombre negro que estaba esposado, que no era una amenaza y que estaba articulando muy claramente cómo fue impactado, cómo se dañó su salud física y cómo no podía respirar", dijo el alcalde Jacob Frey a CNN, el miércoles por la noche.
En una conferencia de prensa anterior, Frey pidió que se presentaran cargos penales contra ese agente que fue identificado por su abogado Tom Kelly como Derek Chauvin. Kelly no ha publicado una declaración en nombre de Chauvin.
"Durante las últimas 36 o 48 horas me he estado haciendo esta pregunta '¿Por qué el agente que mató a George Floyd no está en la cárcel en este momento?' Y no puedo responder esa pregunta ", dijo Frey el miércoles por la noche.
Los otros tres agentes fueron identificados por la Policía como Thomas Lane, Tou Thao y J Alexander Kueng.
Thomas Plunkett, en representación de Kueng, dijo: "En este momento, por respeto al señor Floyd, estamos rechazando todas las invitaciones para discutir estos dolorosos eventos".
Earl Gray representa a otro de los agentes involucrados pero se ha negado a decir quién es su cliente. CNN no ha determinado quién es el abogado del cuarto agente.
Los policías le dijeron al testigo que Floyd se resistió al arresto
Donald Williams, testigo del incidente, le dijo a CNN que estaba a punto de entrar a una tienda cuando notó conmoción. Dijo que vio a Floyd "jadeando por su vida, rogando perdón".
Williams dijo que Floyd dijo que no podía respirar y que le dolían el estómago y la nariz.
La descripción de los eventos de Williams coincide con un video capturado por un espectador en el que se puede escuchar a Floyd gritar pidiendo ayuda, diciendo: "No puedo respirar" y que su cuerpo estaba dolorido.
En un momento Floyd dice: "Dame un poco de agua o algo. Por favor. Por favor".
Williams dijo que trató de acercarse a un agente y preguntarle qué estaba pasando porque notó que la nariz de Floyd estaba sangrando y que sus "ojos simplemente cambiaban de color".
Pero los agentes no dieron una explicación de por qué la rodilla de un policía permaneció en el cuello de Floyd y en su lugar le dijeron a Williams que Floyd "se resistió al arresto".
"Dije 'agente, él no se resiste al arresto, tiene su rodilla sobre él y él tiene esposas, está detenido en este momento'", dijo. Un agente respondió diciendo "esto es lo que te hacen las drogas", según Williams.
Floyd fue declarado muerto en un hospital cercano poco después. Un equipo de médicos que respondió al incidente trabajó en un "hombre sin respuesta y sin pulso", según una narrativa del Departamento de Bomberos de Minneapolis publicada por la Policía.
"(Unidad) 17 se encontró con un bombero fuera de servicio, que había presenciado el final de la lucha y había visto al paciente pasar de la lucha a no responder en el suelo mientras estaba esposado y sometido por (agentes de Policía)", dijo la narración.
La Policía no ha publicado imágenes de la cámara corporal
La Policía de Minneapolis aún no ha publicado imágenes de la cámara corporal de los agentes involucrados.
Pero se están uniendo más piezas de los momentos previos a la muerte del hombre, una que proviene de imágenes de vigilancia de una tienda cercana, que captura el encuentro inicial de Floyd con la policía.
Según las imágenes, Floyd es sacado de un automóvil, esposado y escoltado por agentes a una acera y luego no se ve en la imagen. No parece resistirse al arresto.
Imágenes de una cámara corporal de un agente fueron publicadas por la Policía de Minneapolis Park —una entidad separada de la Policía de Minneapolis— que están muy editadas.
Las únicas personas visibles son policías. El agente de la Policía de Minneapolis Park respondió al incidente y ayudó al Departamento de Policía de Minneapolis, pero el agente no estaba mirando en la dirección donde ocurrió el hecho con Floyd.
En un comunicado, la Policía de Minneapolis Park dijo que el agente estaba a unos 35 metros de distancia de donde Floyd estaba inmovilizado y no estaba en condiciones de intervenir.
-- Sarah Moon, Kara Devlin, Sara Sidner, Melissa Alonso, Omar Jiménez, Pierre Meilhan y Joe Sutton de CNN contribuyeron a este informe.
