Utilizamos cookies y tecnologías similares para recopilar datos del dispositivo e información de uso para análisis de estadísticas, medir la efectividad de los anuncios, personalizar el contenido y para mostrar publicidad personalizada. Al hacer clic en “Aceptar”, aceptas el uso para esos propósitos y el intercambio de tus datos con nuestros socios. Para obtener más información, HAZ CLIC AQUÍ. Para cambiar tus preferencias en cualquier momento, haz clic en el enlace “No vender mi información personal” en el pie de página de este sitio.
Dolor e ira por la muerte de George Floyd provocan protestas que exigen un cambio, una semana después que el video policial se volvió viral
Por
Christina Maxouris, CNN
(CNN) -- En los días posteriores a las últimas palabras de George Floyd —"No puedo respirar"—miles de personas han salido a las calles de Estados Unidos para protestar por su muerte y la de hombres negros desarmados que murieron antes que él a manos de la policía.
Cerca de 4.000 personas han sido arrestadas en todo el país desde el martes, por razones que van desde presuntas infracciones al toque de queda hasta actos de destrucción.
Más de dos docenas de ciudades promulgaron toques de queda durante el fin de semana, y los gobernadores activaron las tropas de la Guardia Nacional para mantener a las multitudes en casa. La mayoría de las protestas fueron pacíficas, con personas con carteles de Black Lives Matter (Las vidas de los negros importan) y "No puedo respirar", coreando en voz alta y armados con máscaras para protegerse del coronavirus.
1 de 48 | George Floyd les suplicó a los policías antes de su muerte en Minneapolis, preguntándoles por qué de su arresto, sin resistirse de ninguna manera, dijo un amigo que estaba con él en ese momento. Floyd murió el 25 de mayo y desde entonces multitudes han protestado durante días para exigir el arresto de los cuatro agentes involucrados. Las autoridades inicialmente arrestaron a Derek Chauvin, el policía que sujetó a Floyd contra el suelo por el cuello durante 8 minutos y 46 segundos antes de que muriera. Este miércoles 4 de junio elevaron los cargos de homicidio en su contra y acusaron a otros tres exagentes que estaban en la escena de ayudar y alentar el homicidio. Mira en esta galería las imágenes de las manifestaciones, disturbios y actos de solidaridad que ha presenciado Estados Unidos en los días recientes.
2 de 48 | En Corea del Sur, activistas se reunieron para honrar a George Floyd y solidarizarse con el movimiento Black Lives Matter, frente a la embajada de Estados Unidos en Seúl, el 5 de junio de 2020. (Crédito: Chung Sung-Jun/Getty Images)
3 de 48 | En Frankfurt, Alemania, un grupo de manifestantes marchó el 5 de junio de 2020 para mostrar su solidaridad con el movimiento Black Lives Matter de Estados Unidos, más de una semana después de la muerte de George Floyd a manos de un policía en Minneapolis. (Crédito: YANN SCHREIBER/AFP via Getty Images)
4 de 48 | Los manifestantes en Frankfurt llevaron carteles con la frase "Sin justicia no hay paz" y "Digan sus nombres" durante las manifestaciones en homenaje a George Floyd el 5 de junio de 2020 en el oeste de Alemania. (Crédito: YANN SCHREIBER/AFP via Getty Images)
5 de 48 | En Pakistán, activistas del Partido Democrático Pasban (PDP) también se unieron a las protestas con imágenes de Floyd en las calles de Karachi, el 5 de junio de 2020. (Crédito: ASIF HASSAN/AFP via Getty Images)
6 de 48 | En Grenoble, Francia, una mujer toma una foto del mural pintado por el artista Combo, en homenaje a George Floyd, como parte del 6to Festival de Arte Callejero Grenoble-Alpes, el 5 de junio de 2020. (Crédito: PHILIPPE DESMAZES/AFP via Getty Images)
7 de 48 | "El color (de piel) no es un crimen", dice este cartel de una manifestante en la plaza Trafalgar en el centro de Londres. Al fondo, otro cartel, con Black Lives Matter, el 5 de junio de 2020. (Crédito: TOLGA AKMEN/AFP via Getty Images)
8 de 48 | En la plaza Trafalgar en el centro de Londres, el 5 de junio de manifestantes protestaron para mostrar su solidaridad con George Floyd. Este hombre, con guantes verdes, se arrodilló en la plaza central de Londres para unirse a las protestas, junto con varios manifestantes más. (Crédito: TOLGA AKMEN/AFP via Getty Images)
9 de 48 | Manifestantes se acostaron en la Avenida Pensilvania, en Washington, para protestar contra la brutalidad policial tras la muerte de George Floyd este 3 de junio. (Win McNamee/Getty Images).
10 de 48 | El 3 de junio, el presidente Donald Trump, días después de que se hiciera pública la historia de que tuvo que ser llevado a un búnker debajo de la Casa Blanca para protegerlo de los manifestantes en el Distrito de Columbia. Trump cruzó la calle H hasta la iglesia de Saint John's y sostuvo una biblia en alto, poco después de que la policía había retirado a la fuerza a manifestantes pacíficos del Parque Lafayette.
11 de 48 | Un niño levanta el puño durante una manifestación el 31 de mayo en Atlanta. Elijah Nouvelage / Getty Images
12 de 48 | Un grupo de manifestantes se arrodillan frente a policías del Departamento de Policía de Nueva York antes de ser arrestados por violar el toque de queda este miércoles 3 de junio. (Foto AP / John Minchillo)
13 de 48 | La agente de la Policía Krystal Smith señala a su colega Steven Pohorence después de que empujara a un manifestante arrodillado en Fort Lauderdale, Florida, el domingo 31 de mayo de 2020.
14 de 48 | Manifestantes marchan durante un mitin en Fort Lauderdale, Florida, el 31 de mayo. Eva Marie Uzcategui / AFP / Getty Images
15 de 48 | Un policía de la ciudad de Nueva York se arrodilla durante una protesta en Times Square el 31 de mayo en Nueva York. Bryan R. Smith / AFP / Getty Images
16 de 48 | Un agente apunta con un arma no letal mientras los manifestantes levantan las manos durante las manifestaciones el 31 de mayo en Santa Mónica, California. Mario Tama / Getty Images
17 de 48 | Los bomberos extinguen un incendio que destruyó un vehículo KMBC en Kansas City, Missouri, el 31 de mayo. Shelly Yang / The Kansas City Star / Tribune News Service / Getty Images
18 de 48 | Miembros de la Guardia Nacional del Ejército en California hacen guardia afuera del Ayuntamiento el 31 de mayo en Los Ángeles. Ringo HW Chiu / AP
19 de 48 | "Por cualquier medio necesario". Shaynna Ford se para frente a la policía en Washington el sábado 30 de mayo. Jarrad Henderson / USA Today Network
20 de 48 | Un manifestante con una máscara de Elmo baila mientras arde un fuego en Filadelfia el 30 de mayo. Matt Rourke / AP
21 de 48 | Los manifestantes enlazan los brazos en el centro de Charlotte, Carolina del Norte, el 30 de mayo. Peter Zay / Anadolu / Getty Images
22 de 48 | Local del Departamento de Policía de Los Ángeles arde en el centro comercial The Grove durante una protesta en Los Ángeles el 30 de mayo. Mark J. Terrill / AP
23 de 48 | Personas con carteles y máscaras que dicen "No puedo respirar" asisten a una protesta en Chicago el sábado. Nam Y. Huh / AP
24 de 48 | Los manifestantes queman una bandera frente al Centro CNN en Atlanta el viernes. Elijah Nouvelage / Getty Images
25 de 48 | Manifestantes protestan frente a la sede de CNN en Atlanta el viernes. Mike Stewart / AP
26 de 48 | Un manifestante carga una bandera de Estados Unidos frente a una tienda de licores en llamas en Minneapolis este jueves. (Foto: Julio Cortez/AP)
27 de 48 | "Derek Chauvin es un asesino" dice una pancarta el jueves en medio de las protestas por la muerte de George Floyd. Chauvin es el policía que sujetó con su rodilla el cuello de Floyd. (Foto: Scott Olson/Getty Images)
28 de 48 | Este jueves continuaron las protestas en contra de la muerte de George Floyd en Minneapolis. (Foto: Scott Olson/Getty Images)
29 de 48 | Personas empujan una puerta de una estación de policía de Minneapolis, en protesta por la muerte de Floyd. (Foto: KEREM YUCEL/AFP via Getty Images)
30 de 48 | Algunos manifestante prendieron fuego a una tienda de bebidas alcohólicas en Minneapolis este jueves. (Foto: Scott Olson/Getty Images)
31 de 48 | Manifestantes se reunieron este jueves frente a una estación de policía de Minneapolis. (Foto: KEREM YUCEL/AFP via Getty Images)
32 de 48 | Un manifestante llena de vodka la boca de otro frente a una tienda de licores en llamas en Minneapolis este jueves. (Foto: KEREM YUCEL/AFP via Getty Images)
33 de 48 | Las llamas iluminan la fachada de una estación de policía de Minneapolis, donde el 28 de mayo los manifestantes en contra de la muerte de Floyd protestaron sobre barricadas. (Foto: KEREM YUCEL/AFP via Getty Images)
34 de 48 | "Di su nombre: George Floyd", "¿Sigo yo?", dicen pancartas de manifestantes en Memphis, Tennessee, el 27 de mayo. (Foto: Joe Rondone/The Commercial Appeal/Imagn Content Services)
35 de 48 | Cientos se reunieron el martes por la noche en la misma intersección de Minneapolis donde fue detenido George Floyd.
36 de 48 | Luego marcharon hasta un recinto policial para protestar por su muerte.
37 de 48 | Los manifestantes corearon: "Sin justicia no habrá paz" y "No puedo respirar".
38 de 48 | El incidente recuerda la muerte en 2014 de Eric Garner, quien pronunció las palabras "No puedo respirar", mientras un policía le hacía una llave al cuello en Nueva York.
39 de 48 | Desde la muerte de Garner, la frase se ha convertido en un grito de guerra en el movimiento Black Lives Matter.
40 de 48 | Los manifestantes marchan sobre la avenida Hiawatha mientras gritan consignas que denuncian la muerte de Floyd. Stephen Madden / Getty Images
41 de 48 | Personas se reúnen y rezan alrededor de un monumento improvisado cerca del sitio donde Floyd fue llevado a la policía custodia el día anterior. Elizabeth Flores / Star Tribune / AP
42 de 48 | Personas se reúnen fuera de un recinto policial durante las manifestaciones. Richard Tsong-Taatarii / Star Tribune / AP
43 de 48 | La policía roció gas lacrimógeno para dispersar a la multitud después de que algunas personas se volvieron rebeldes, según dijo un portavoz de la policía.
44 de 48 | Un policía arroja un bote de gas lacrimógeno hacia los manifestantes durante la protesta. Carlos González / AP
45 de 48 | Varios manifestantes tuvieron que echarse leche luego de estar expuestos a granadas de percusión y gases lacrimógenos. Carlos González / AP
46 de 48 | Una ilustración de Floyd está pegada en la ventana de un edificio vacío cerca de donde fue detenido por agentes de policía. Evan Frost / Minnesota Public Radio / AP
47 de 48 | Shawanda Hill, en el centro, la novia de Floyd, reacciona cerca el lugar donde murió. Kerem Yucel / AFP / Getty Images
48 de 48 | Los manifestantes se aglomeraron cerca del lugar donde fue arrestado Floyd. Kerem Yucel/AFP/Getty Images
Pero algunos manifestantes se volvieron violentos durante el fin de semana, incendiando edificios y autos de policía, destrozando ventanas de negocios, saqueando y chocando con las fuerzas policiales. Funcionarios federales del orden público dijeron que grupos como los supremacistas blancos y los anarquistas están detrás de parte de esa violencia.
Todavía no está claro cómo serán los próximos días.
Un niño levanta el puño para una foto de un amigo de la familia durante una manifestación por la muerte de George Floyd en Minneapolis mientras estaba bajo custodia policial, el 31 de mayo de 2020, en Atlanta, Georgia. (Foto de Elijah Nouvelage / Getty Images)
Últimos acontecimientos
Chiara de Blasio, hija del alcalde de la ciudad de Nueva York, Bill de Blasio, fue arrestada el sábado por la noche junto con otros manifestantes, dicen fuentes policiales. Fue arrestada por reunión ilegal y luego liberada, dijeron las fuentes.
Ha habido unos 4.000 arrestos en todo el país desde el martes, según un conteo de CNN.
El gobernador de Minnesota, Tim Walz, anunció que la Oficina del fiscal general de Minnesota tomará la delantera en el caso de Derek Chauvin, el agente que presionó su rodilla en el cuello de Floyd.
Chauvin, que inicialmente se esperaba que apareciera en la corte este lunes, hará su primera aparición en la corte el 8 de junio. Fue acusado de dos cargos de homicidio involuntario.
En Nueva Jersey, el alcalde de Atlantic City dijo que estaba extendiendo un toque de queda nocturno hasta el 8 de junio; él dijo que la ciudad ha tenido "una gran cantidad de vergüenzas, pero la de hoy está en la cima".
1 de 10 | Agentes de la Policía controlan la entrada a la sede de CNN durante una protesta el 29 de mayo de 2020 en Atlanta, Georgia, por la muerte de George Floyd en Minneapolis (Elijah Nouvelage/Getty Images). Mira la galería →
2 de 10 | Un hombre pinta con spray una pared del CNN Center en Atlanta durante las protestas por la muerte de George Floyd en la ciudad el 29 de mayo de 2020 (Elijah Nouvelage/Getty Images).
3 de 10 | "Las vidas negras importan" es la consigna de la bandera que agita un hombre durante una manifestación en Atlanta este viernes por la muerte de George Floyd, un guardia de seguridad negro que murió luego de que un grupo de policías se arrodillara sobre su cuerpo hasta que no pudo respirar más días atrás en Minneapolis, Minnesota (Elijah Nouvelage/Getty Images).
4 de 10 | Durante las protestas en Atlanta por la muerte de George Floyd pudieron verse autos incendiados. En esta imagen un hombre se para arriba de un vehículo de la Policía en llamas con un escudo policial. (Elijah Nouvelage/Getty Images).
5 de 10 | La Policía se enfrenta en Atlanta este viernes con los manifestantes indignados por la muerte de George Floyd días atrás en Minneapolis a manos de un oficial (Elijah Nouvelage/Getty Images).
6 de 10 | Un manifestante aplasta el vidrio de un auto frente al CNN Center en Atlanta este viernes, durante una manifestación por la muerte de George Floyd (Elijah Nouvelage/Getty Images).
7 de 10 | Manifestantes rompen vidrios en el CNN Center en Atlanta este viernes, en el marco de las protestas en varias ciudades de Estados Unidos por la muerte de George Floyd (Elijah Nouvelage/Getty Images).
8 de 10 | Dos personas filman con sus teléfonos las protestas fuera de la sede del CNN Center en Atlanta este viernes (Elijah Nouvelage/Getty Images).
9 de 10 | En el marco de las protestas en Atlanta por la muerte de George Floyd, manifestantes grafitearon insultos en la puerta del CNN Center este viernes (Elijah Nouvelage/Getty Images).
10 de 10 | "Abolir la cárcel y la Policía" dice una de las pintadas hechas durante las manifestaciones en Atlanta por la muerte de George Floyd, un hombre negro desarmado, a manos de la Policía (Elijah Nouvelage/Getty Images).
Las multitudes que se quedaron hasta después del anochecer
En Long Beach, California, algunas multitudes desafiaron el toque de queda nocturno y comenzaron a asaltar y destrozar tiendas, el domingo por la noche.
Miembros de la Guardia Nacional fueron desplegados en Long Beach para responder a los disturbios y a los saqueos, que siguieron a un día de protestas pacíficas en todo el estado.
En la capital de la nación, una escena similar. Justo antes de las 8 p. m. del domingo, los agentes antidisturbios y los manifestantes permanecieron en un punto muerto en el centro de Washington mientras las multitudes arrojaban botellas de agua a la policía y las autoridades respondieron con explosiones repentinas y gas pimienta.
Toda la Guardia Nacional de Washington, unos 1.350 miembros, fue llamada el domingo por la noche para ayudar a la policía con las protestas en la ciudad después de varios incendios, incluso en una iglesia a pocas cuadras de la Casa Blanca.
En Nueva York, un grupo de manifestantes permaneció en Manhattan al caer la noche, enfrentando a la policía después de que se iniciaron varios incendios y se saquearon algunas tiendas. El grupo era los que se quedaron de las protestas de ese día más temprano, donde cientos marcharon pacíficamente por las calles de la ciudad.
"Las vidas de los negros importan. Ese es el mensaje", dijo un manifestante a WABC, afiliada de CNN. "Tranquilo. Eso es todo. Solo escúchennos. Escuchen nuestros gritos".
Quienes son los saqueadores
Los funcionarios en varias ciudades han advertido que quienes asaltan tiendas y crean escenas de caos no están allí para protestar por la muerte de Floyd.
Los funcionarios federales encargados de hacer cumplir la ley dijeron que están al tanto de que grupos extremistas causaron parte de la violencia, utilizando la cobertura de las protestas legítimas en Minneapolis y en otros lugares. Entre ellos están los supremacistas blancos, los anarquistas y los extremistas de extrema izquierda, algunos de los cuales tienen afiliaciones superpuestas, dijeron.
En Minnesota, funcionarios encargados de hacer cumplir la ley también dijeron que creen que hay supremacistas blancos que asistieron a las manifestaciones en Minneapolis y St. Paul, dijo el domingo el comisionado del Departamento de Correccionales, Paul Schnell.
"Son agitadores", dijo, y agregó que las autoridades están tratando de separar los grupos para que los "agitadores" no se reúnan e inciten al caos.
También agregó que ha habido informes de que el grupo Antifa asistió a las manifestaciones.
Antifa, la abreviatura de antifascistas, describe un amplio grupo de personas cuyas creencias políticas se inclinan hacia la izquierda, a menudo la extrema izquierda, pero no se ajustan a la plataforma del Partido Demócrata.
En otras partes de Estados Unidos, funcionarios dicen que los que causan estragos no son ciudadanos locales.
En Miami, el jefe de Policía, Jorge Colina, dijo que "de las 57 personas que fueron arrestadas, 13 de esas 57 viven en la ciudad de Miami".
Algunos de los arrestados son de Michigan, Georgia, Nueva York y al menos tres son de Minnesota, dijo. Otros no dirán de dónde son.
En Chicago, la alcaldesa Lori Lightfoot dijo que los saqueadores se organizaron y posiblemente vinieron de fuera de la ciudad.
"Claramente hubo coordinación, claramente estaban escuchando nuestro tráfico de radio", dijo. "La cantidad de camiones de U-Haul que aparecieron mágicamente frente a las tiendas, caravanas de automóviles que trajeron personas y rompieron ventanas y luego empujaron las mercancías hacia la parte trasera de los automóviles, absolutamente, estaban organizados".
-- Ganesh Setty, Alexandra Meeks, Joe Sutton, Jamiel Lynch, Lechelle Benken, Greg Clary, Melissa Alonso, Laura Ly y JimAcosta de CNN contribuyeron a este informe.