FOTOS | Incendio masivo en el norte de California amenaza a miles de personas
1 de 16 | Los ciervos pastan a lo largo de un camino cubierto de fuego, cerca de Redding, California, el sábado 28 de julio. (Crédito: Noah Berger/AP)
2 de 16 | Así se ve una calle de Redding luego de ser reducida por las llamas del feroz incendio. (Crédito: JOSH EDELSON/AFP/Getty Images)
3 de 16 | Barcos en el lago Whiskeytown, cerca de donde se originó el incendio de Carr. (Crédito: Servicio de noticias Sacramento Bee / Tribune / Getty Images)
4 de 16 | Un camión de bomberos circula por la carretera 299 mientras el incendio Carr continúa ardiendo cerca de Whiskeytown, California. (Crédito: Josh Edelson / AFP / Getty Images)
5 de 16 | Un helicóptero contra incendios vuela mientras el sol se pone sobre las llamas, cerca de Redding. (Crédito: Hector Amezcua / AP)
6 de 16
7 de 16 | Los incendios en California no dan tregua. Esta vez, los habitantes de la ciudad de Redding, en el norte del estado, tuvieron que dejar sus casas para escapar de las llamas que se salieron de control y destruyeron varias residencias. (Crédito: Photo/Noah Berger)
8 de 16 | El incendio Carr en el condado Shasta creció rápidamente el jueves en la noche devastando varias comunidades antes de amenazar las afueras de Redding, una ciudad de 95.000 habitantes a unos 150 kilómetros al sur de la frontera entre California y Oregon. (Crédito: Getty Images)
9 de 16 | Con este incendio al menos una persona ha muerto y tres bomberos resultaron heridos, según dijo el Departamento de Bomberos de California, Cal Fire. (Crédito: Getty Images)
10 de 16 | Al menos dos personas que luchaban contra el fuego murieron y muchas otras resultaron heridas. (Crédito: Getty Images)
11 de 16 | Las autoridades calificaron el incendio como “extremadamente peligroso” debido a que “se mueve sin importar lo que esté en su camino”, según dijo el comandante Brett Gouvea, de Cal Fire. (Crédito: Justin Sullivan/Getty Images)
12 de 16 | Las altas temperaturas son una factor de riesgo para los bomberos, pues se en la zona hay condiciones secas y la temperatura puede llegar hasta los 43 grados centígrados. (Crédito: Justin Sullivan/Getty Images)
13 de 16 | Las autoridades creen que la falla de un vehículo inició el incendio el lunes. (Crédito: Justin Sullivan/Getty Images)
14 de 16 | Más de 3.300 bomberos están luchando contra las llamas con más de 330 motores y 17 helicópteros, informó Cal Fire. (Crédito: Justin Sullivan/Getty Images)
15 de 16 | Las autoridades creen que la falla de un vehículo inició el incendio el lunes. (Crédito: Justin Sullivan/Getty Images)
16 de 16 | Las llamas han acabado con al menos 44.470 hectáreas hasta la noche de este domingo. (Crédito: Justin Sullivan/Getty Images)