Esta "burbuja atlántica" de Canadá ha estado casi libre de coronavirus por meses

La llamada "burbuja atlántica" de Canadá está a solo seis horas en automóvil desde Boston, pero a un mundo de distancia de la realidad del covid-19 en el resto del mundo. Incluye cuatro provincias: Nuevo Brunswick, Nueva Escocia, Isla del Príncipe Eduardo y Terranova y Labrador. Aquí, 2,5 millones de personas han estado viviendo con pocos casos debido a las medidas de las autoridades. Sin embargo, la burbuja empieza a ser vulnerable a medida que se acerca una nueva ola de rebrote. El número de casos ha comenzado a aumentar en la región y los funcionarios deben actuar rápidamente para adaptar las restricciones. Paula Newton con el informe.