"Líneas climáticas", ¿qué representan ante el cambio climático?

El climatólogo Ed Hawkins cuenta la historia de su gráfico de las "líneas climáticas", un llamativo elemento visual que ha aparecido en todo tipo de objetos, desde insignias hasta coches, y que ilustra cómo han cambiado las temperaturas globales desde 1850. Cada franja representa la temperatura media de un año en relación con la temperatura media de todo el periodo: las franjas azules indican los años más fríos que el promedio y las rojas los años más calurosos que el promedio.